คำอวยพรภาษาอังกฤษในโอกาสต่าง ๆ ความหมายดี มีคำแปลให้พร้อม

มีใครกำลังมองหาคำอวยพรภาษาอังกฤษเอาไว้ใช้ในโอกาสต่าง ๆ อยู่หรือเปล่า ? มาอ่านบทความนี้ได้เลย ! เพราะวันนี้พี่รวบรวมคำอวยพรภาษาอังกฤษ ความหมายดี พร้อมคำแปลมาให้ทุกคนแล้ว จะเอาไปใช้กับเพื่อน แฟน ครอบครัว หรือญาติผู้ใหญ่ก็ได้ทั้งนั้นเลยน้าา

คำอวยพรภาษาอังกฤษ ความหมายดี พร้อมคำแปล

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

1. Happy birthday!

คำแปล สุขสันต์วันเกิด !

2. Wishing you a very happy birthday!

คำแปล ขอให้มีความสุขมาก ๆ ในวันเกิด !

3. Have a wonderful birthday!

คำแปล ขอให้วันเกิดปีนี้เป็นวันที่แสนวิเศษ !

4. I wish you happiness, joy, and many more years of good health. Have a wonderful birthday!

คำแปล ฉันขอให้คุณมีความสุข ความสนุก และมีสุขภาพดีไปอีกยาวนานเลย สุขสันต์วันเกิด !

5. May all your dreams come true on your special day.

คำแปล ขอให้ความฝันทั้งหมดกลายเป็นจริงในวันเกิดสุดพิเศษปีนี้

6. Happy birthday to the person who makes every moment special.

คำแปล สุขสันต์วันเกิดให้คนที่ทำให้ทุกช่วงเวลาดูพิเศษ

7. May your birthday be the start of a year filled with good luck, good health, and much happiness.

คำแปล ขอให้วันเกิดปีนี้เป็นจุดเริ่มต้นของปีที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความโชคดี สุขภาพที่แข็งแรง และความสุขอีกมากมาย

8. I’m so thankful for the great memories and moments we’ve shared, and I look forward to so many more. Have a wonderful birthday!

คำแปล ขอบคุณสำหรับความทรงจำดี ๆ และช่วงเวลาที่เราได้ใช้ร่วมกัน ฉันตั้งตารอที่จะสร้างความทรงจำและใช้เวลา
อันแสนพิเศษแบบนี้ไปด้วยกันอีกเรื่อย ๆ สุขสันต์วันเกิดน้า !

9. Happy birthday! I want you to have all the happiness you desire. May your life be full of success like the sky is full of stars.

คำแปล สุขสันต์วันเกิด ! ขอให้คุณมีความสุขและสมหวังตามที่ปรารถนา ขอให้ชีวิตเต็มไปด้วยความสำเร็จเหมือนกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวมากมาย

10. On your birthday, I thought of giving you the cutest gift in the world. But then I realized that is not possible because you are the cutest gift in the world.

คำแปล ฉันคิดว่าจะมอบสิ่งที่น่ารักที่สุดเป็นของขวัญวันเกิดให้กับคุณ แต่ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ เพราะคุณคือของขวัญที่น่ารักที่สุดในโลก

คำอวยพรภาษาอังกฤษก่อนสอบ

1. Best of luck with your exams.

คำแปล โชคดีในการสอบ

2. Do well on the test!

คำแปล ขอให้ทำข้อสอบได้น้า

3. Get a good grade on the exam.

คำแปล ขอให้สอบได้คะแนนดีน้า

4. Good luck on your exam. I know you'll pass.

คำแปล โชคดีในการสอบน้า ฉันรู้ว่าคุณต้องสอบผ่านแน่นอนน

5. I hope the exam unfolds smoothly for you, and you achieve excellent grades.

คำแปล ขอให้การสอบผ่านไปได้ด้วยดี และขอให้ได้คะแนนเยอะ ๆ เลยน้า

6. We study hard all through the year. So, stay calm and composed and you will surely do well. Best of luck!

คำแปล พวกเราเรียนกันอย่างหนักตลอดปีที่ผ่านมา ดังนั้น ขอให้มีสติ ใจเย็น ๆ แล้วจะทำคะแนนออกมาได้ดีแน่นอน
โชคดีน้าา

7. Your hard work and dedication have brought you this far. Trust in your abilities and go ace those exams! You’ve got this!

คำแปล ความพยายามและความทุ่มเทพาคุณมาถึงจุดนี้แล้ว มั่นใจในความสามารถของตัวเองและลุยข้อสอบให้เต็มที่
ทำได้แน่นอน !

8. Believe in your potential and stay optimistic. You’re going to do great on your exams.

คำแปล เชื่อมั่นในความสามารถของตัวเองและมองโลกในแง่ดีเข้าไว้ คุณจะทำคะแนนสอบได้ดีแน่นอน

9. Every challenge you’ve faced has made you stronger. This exam is just another step towards greatness.

คำแปล ความท้าทายที่ผ่านมาทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น และการสอบในครั้งนี้ก็เป็นอีกหนึ่งความท้าทายที่จะทำให้คุณยิ่งแข็งแกร่งขึ้นไปอีก

10. No worries, no stress, just give your best! Good luck!

คำแปล ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องเครียด แค่ตั้งใจทำข้อสอบให้สุดความสามารถก็พอ โชคดีน้าา

คำอวยพรสุขภาพภาษาอังกฤษ

1. May you always stay in the best of health.

คำแปล ขอให้มีสุขภาพที่ดีอยู่เสมอ

2. Wishing you good health and happiness every day.

คำแปล ขอให้สุขภาพดีและมีความสุขในทุกวันน้า

3. May your life be long and filled with health and success.

คำแปล ขอให้มีชีวิตยืนยาว เต็มไปด้วยสุขภาพที่แข็งแรงและความสำเร็จน้า

4. Wishing you an eternity of laughter, wellness, and joy.

คำแปล ขอให้คุณมีเสียงหัวเราะ สุขภาพที่ดี และมีความสุขตลอดไป

5. Let your life be a novel where each page is filled with good health and blessings.

คำแปล ขอให้ชีวิตของคุณเป็นเหมือนนวนิยายเล่มหนึ่ง ที่แต่ละหน้าถูกเติมเต็มไปด้วยสุขภาพที่แข็งแรงและความโชคดี

6. May you get well soon and be back on your feet.

คำแปล ขอให้หายป่วยเร็ว ๆ และกลับมามีสุขภาพที่แข็งแรงอีกครั้งน้า

7. Get better soon and take care of yourself.

คำแปล หายไว ๆ น้า ดูแลตัวเองด้วย

8. Hoping you’ll be back to full health soon.

คำแปล หวังว่าคุณจะกลับมามีสุขภาพแข็งแรงไว ๆ น้า

9. I hope you’ll be feeling better and stronger soon.

คำแปล ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นและแข็งแรงขึ้นไว ๆ น้า

10. Best wishes that you will soon be back to doing all the things you love.

คำแปล ขอให้คุณหายไว ๆ และกลับมาทำในสิ่งที่คุณรักได้ในเร็ววันน้า

คำอวยพรวันเรียนจบภาษาอังกฤษ

1. Congratulations! You did it!

คำแปล ยินดีด้วยน้า คุณทำสำเร็จแล้ว !

2. Congratulations on your graduation and good luck in the future.

คำแปล ยินดีด้วยน้าที่เรียนจบแล้ว ขอให้โชคดีกับอนาคตข้างหน้า

3. Well done on your graduation! The world is now full of opportunities waiting for you.

คำแปล ยินดีด้วยน้าที่เรียนจบแล้ว ! โอกาสดี ๆ มากมายที่กำลังรอคุณอยู่

4. So proud of you! Congrats on this amazing achievement.

คำแปล ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก ๆ ! ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จในครั้งนี้ด้วยน้า

5. You did it! Wishing you success and happiness in all you do.

คำแปล คุณทำได้แล้ว ! ขอให้ประสบความสำเร็จและมีความสุขในทุกสิ่งที่ได้ทำเลยน้า

6. Best wishes for your next steps after graduation.

คำแปล ขออวยพรให้โชคดีในก้าวต่อไปหลังจากเรียนจบ

7. Now that you’ve graduated, follow dreams and make them come true with all of your might. Congratulations!

คำแปล ตอนนี้เรียนจบแล้ว จงเดินตามความฝันและใช้ความสามารถของตัวเองทำฝันให้เป็นจริงให้ได้น้า ยินดีด้วยน้า !

8. Wishing you a bright future filled with all the happiness and success you deserve. Congratulations!

คำแปล ขอให้คุณมีอนาคตที่สดใส เต็มไปด้วยความสุขและความสำเร็จที่คุณสมควรได้รับ ขอแสดงความยินดีด้วยน้า !

9. You’ve worked so hard for this day, and it’s finally here. Congratulations on your graduation!

คำแปล คุณขยันและทุ่มเทให้กับการเรียนก็เพื่อวันนี้ และในที่สุดมันก็มาถึงแล้ว ยินดีด้วยน้าที่เรียนจบแล้ว !

10. Congratulations on your graduation! Wishing you all the best as you embark on this next chapter of your life.

คำแปล ขอแสดงความยินดีด้วยน้าที่เรียนจบแล้ว ! ขอให้พบเจอแต่สิ่งดี ๆ ในการเริ่มต้นบทใหม่ของชีวิต

คำอวยพรการเดินทางภาษาอังกฤษ

1. Have a safe trip.

คำแปล ขอให้ปลอดภัยตลอดการเดินทาง

2. Have a safe flight.

คำแปล ขอให้เดินทางปลอดภัย (ใช้เมื่อเดินทางโดยเครื่องบิน)

3. Enjoy the journey.

คำแปล เที่ยวให้สนุกน้า

4. Drive safely.

คำแปล ขับรถปลอดภัยน้า

5. Bon voyage.

คำแปล ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

6. Take care of yourself and travel safely.

คำแปล ดูแลตัวเองดี ๆ และเดินทางปลอดภัย

7. Get home safely. Enjoy your holiday.

คำแปล ขอให้เดินทางกลับบ้านปลอดภัยและมีความสุขในวันหยุดน้า

8. Sending you my love and well wishes for a safe journey home.

คำแปล ขอส่งความรักและความปรารถนาดีให้เดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัย

9. Wishing you a safe trip and a wonderful time.

คำแปล ขอให้เดินทางปลอดภัยและมีช่วงเวลาพักผ่อนที่แสนวิเศษ

10. May your air be clear and the flight be smooth.

คำแปล ขอให้อากาศปลอดโปร่งและเดินทางราบรื่นตลอดเที่ยวบิน

สำนวนภาษาอังกฤษสำหรับใช้เป็นคำอวยพรที่น่าสนใจ

1. Break a leg.

คำแปล ขอให้โชคดี

2. Fingers crossed.

คำแปล เอาใจช่วยน้า ขอให้โชคดี

3. May luck be in your favor.

คำแปล ขอให้โชคเข้าข้างคุณ

4. Knock on wood.

คำแปล ขอให้โชคดีแบบนี้ตลอดไป

5. Keep your chin up.

คำแปล อย่ายอมแพ้ เชิดหน้าเข้าไว้

นอกจากสำนวนภาษาอังกฤษความหมายดี ๆ ที่สามารถเอามาใช้เป็นคำอวยพรได้แล้ว ยังมีสำนวนภาษาอังกฤษอื่น ๆ อีกน้า โดยพี่ได้ทำบทความสำนวนภาษาอังกฤษที่พบบ่อย พร้อมคำแปล และวิธีการใช้เอาไว้ ถ้าน้อง ๆ สนใจก็สามารถกดเข้ามาอ่านบทความ รวม 50 Idioms และ Everyday expressions กันได้เลยย

เป็นอย่างไรบ้างกับคำอวยพรภาษาอังกฤษที่พี่เอามาฝาก จะเห็นว่ามีแต่คำที่มีความหมายดี ๆ ดังนั้นเมื่อถึงโอกาสต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นวันเกิด วันสอบ หรือก่อนเดินทาง ก็อย่าลืมเอาคำอวยพรภาษาอังกฤษเหล่านี้ไปปรับใช้กันน้า รับรองว่าจะทำให้ทั้งผู้พูดและผู้ฟังรู้สึกมีความสุขเพิ่มขึ้นแน่นอน

บทความ แนะนำ

Idioms & Everyday expressions ใช้ในชีวิตประจำวัน

รวม 50 Idioms และ Everyday expressions ใช้บ่อย พร้อมคำแปล

รวม 10 เว็บข่าวภาษาอังกฤษ และแจกเทคนิคอ่านข่าว อัปสกิลภาษาให้ปัง!

ฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง ยังไงดี ? รวมเทคนิคฝึกภาษาอังกฤษครบทุกสกิล ฟัง พูด อ่าน เขียน

รวม 12 เทคนิคฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง ครบทั้งฟัง พูด อ่าน เขียน

วัน เดือน ปี ภาษาอังกฤษ ตัวเต็มและตัวย่อ เขียนอย่างไร

รวมวิธีเขียน วัน เดือน ปี ภาษาอังกฤษ ตัวย่อและตัวเต็มให้ถูกต้อง

รวมตัวย่อภาษาอังกฤษที่พบบ่อยพร้อมคำแปล อ่านจบใช้เป็นแน่นอน !

รวมเว็บเช็กแกรมม่า (Grammar) ออนไลน์ ฟรี

รวมเว็บเช็กแกรมมาร์ (Grammar) ภาษาอังกฤษออนไลน์ ฟรี !!